Datenschutzpolitik

Hier können Sie lesen, wie die Sommerhusudlejning Fyn ApS Daten zu Ihrer Person erhebt, bearbeitet und registriert, die Sie im Rahmen des An- oder Vermietens eines Ferienhauses freiwillig abgegeben haben oder die automatisch durch die Verwendung von Cookies beim Besuch unserer Website sommerhusudlejningfyn.dk gespeichert worden sind.

Beim Besuch unserer Website

Wenn Sie unsere Website besuchen, speichern wir durch die Cookies automatisch Daten über Sie - beispielsweise dazu, welchen Browser Sie verwenden und die bei Ihrer Suche verwendete IP-Adresse.

So wollen wir das Benutzererlebnis und die Funktionalität der Website optimieren. Auch nehmen wir anhand der Daten eine Webanalyse via Google Analytics vor und vermarkten gezielt über u. a. Facebook und Google.

Diese Verarbeitung ist relevant, damit wir unsere Website verbessern und Ihnen relevante Angebote anzeigen können.
Die rechtliche Grundlage für die Verarbeitung bildet die EU-Datenschutz-Grundverordnung, Artikel 6, Absatz 1, f).

Beim Mieten eines Ferienhauses

Wenn Sie auf Sommerhusudlejningfyn.dk, telefonisch oder per E-Mail ein Ferienhaus mieten, speichern und registrieren wir die Daten, die Sie freiwillig angeben, beispielsweise Name, Adresse, E-Mailadresse, Telefonnummer und Geburtsdatum. Wir speichern keine vertraulichen Daten ohne Ihre Genehmigung.

Das tun wir, um unseren Vertrag mit Ihnen erfüllen zu können, um den gesetzlichen u. a. buchhalterischen Anforderungen gerecht zu werden und um Ihre Ferienhausreservierung an den Besitzer des gemieteten Objekts weiterzugeben. Der Ferienhausbesitzer erhält Informationen zu Ihrem Namen, Ihrer Nationalität, dem Mietzeitraum, der Anzahl der Erwachsenen und Kinder sowie etwaiger Haustiere.
Die rechtliche Grundlage für die Verarbeitung bildet die EU-Datenschutz-Grundverordnung, Artikel 6, Absatz 1, b), c) und f).

Das Vermieten eines Ferienhauses

Wenn Sie Ihr Ferienhaus über die Sommerhusudlejning Fyn ApS vermieten, registrieren wir die personenbezogenen Daten, die Sie uns mitgeteilt haben, hierunter Name, Adresse, E-Mailadresse, Telefonnr. und Kontonr. sowie Daten zu Ihrem Ferienhaus, hierunter Adresse, Objektnummer, Mietzeiträume, Mieteinnahmen u. ä.

Das tun wir, um unseren Vertrag mit Ihnen erfüllen zu können und um den gesetzlichen Anforderungen in Bezug auf  Buchhaltung, Bilanzen, Meldungen an das Finanzamt u. ä. zu entsprechen.
Die rechtliche Grundlage für die Verarbeitung bildet die EU-Datenschutz-Grundverordnung, Artikel 6, Absatz 1, b), c) und f).

Verwendung von Cookies

Die Sommerhusudlejning Fyn ApS verwendet auf der Website Sommerhusudlejningfyn.dk Cookies.
Das tun wir in erster Linie, um die Website zu verbessern, um Webanalysen vorzunehmen und um Ihnen direktes, relevantes Marketing über u. a. Facebook und Google bieten zu können. Im Folgenden können Sie mehr über Cookies erfahren und darüber, wie Sie sie löschen.

Was sind Cookies?

Cookies werden auf so gut wie allen Websites verwendet. Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die in Ihrem Browser gespeichert wird, damit Ihr Computer bei einem erneuten Besuch wiedererkannt wird. In unseren Cookies werden keine personenbezogenen Daten gespeichert, und sie können keine Viren enthalten.

Wozu verwenden wir Cookies?

Wir von der Sommerhusudlejning Fyn verwenden Cookies vorrangig, um das Nutzerverhalten zu analysieren und so das Nutzererlebnis auf der Seite optimieren zu können. Wir verwenden eigene Cookies sowie Cookies von Google Analytics und Facebook. Wir registrieren beispielsweise, welche Seiten Sie besuchen, wie lange Sie die Seite besuchen, welchen Browser Sie verwenden u. ä. Wir verwenden die Verhaltensanalyse, um zielgerichtet für Sie Anzeigen u. a. via Facebook und Google schalten zu können. So erhalten Sie nur Anzeigen von uns, die wir als relevant für Sie erachten.

Löschen von Cookies

Falls Sie von Sommerhusudlejningfyn.dk keine Cookies erhalten möchten, können Sie in den meisten neueren Browsern unter den Interneteinstellungen die Cookieeinstellungen verwalten und unsere Domain zur Liste der Websites hinzufügen, von denen Sie die Cookies blockieren möchten.
Hier können Sie auch einzelne Cookies oder alle im Browser gespeicherten Cookies löschen.

Wenn Sie Ihren Browser dahingehend einstellen, dass keine Cookies zugelassen werden, müssen Sie beachten, dass Funktionalitäten auf verschiedenen Websites möglicherweise nicht funktionieren.

Falls Ihr Besuch nicht von Google Analytics registriert werden soll, können Sie Googles Opt-Out Browser-Add-on verwenden. Falls Sie dieses Browser-Plugin installieren, müssen Sie beachten, dass Ihr Besuch auf anderen Seiten, die Google Analytics verwenden, ebenfalls nicht registriert wird.

Falls Sie Cookies löschen oder blockieren möchten, finden Sie hier eine Anleitung: http://www.meine-cookies.org/cookies_verwalten/index.html

Weitergabe von Daten an Dritte

Wenn Sie bei uns ein Ferienhaus mieten, geben wir Ihren Namen, Ihre Nationalität, Ihren Mietzeitraum und die Anzahl der Personen an den Besitzer des Mietobjekts weiter.

Wenn Sie Ihr Ferienhaus über die Sommerhusudlejning Fyn ApS vermieten, geben wir Ihre personenbezogenen Daten an SKAT, das dänische Finanzamt, weiter, an Handwerker, die in Ihrem Objekt Aufträge ausführen, an Fotografen, die mit dem Fotografieren Ihres Objekts beauftragt worden sind u. ä.
An andere Kooperationspartner wie z. B. Feline.dk und Booking.com geben wir Daten zur Adresse des Ferienobjekts sowie Informationen über das Objekt weiter, die relevant sind, um unseren Vertrag zur Vermittlung des Ferienobjekts durch externe Kooperationspartner zu erfüllen, beispielsweise in Form von Bildern, einer Beschreibung u. ä. Mit diesen externen Kooperationspartnern wurde eine schriftliche Vereinbarung dahingehend getroffen, dass diese Kooperationspartner die Daten nicht zu anderen Zwecken als der Vertragserfüllung verwenden dürfen.

Allgemeines

Wir haben Kooperationspartner, die Daten für uns verarbeiten, u. a. Bookingstudio. Dieses Unternehmen stellt unsere Website und unser Buchungssystem zur Verfügung, entwickelt es und leistet Support. Wir verwenden ebenfalls andere Datenverarbeiter beim Verschicken von Newslettern und gezieltem Marketing. Mit diesen Datenverarbeitern wurden schriftliche Vereinbarungen dahingehend getroffen, dass die Datenverarbeiter die Daten nicht zu anderen Zwecken als der Vertragserfüllung verwenden dürfen.

Zwei dieser Datenverarbeiter, Google Analytics (Google LLC) und Facebook, befinden sich in den USA. Die erforderlichen Garantien für das Übertragen von Informationen in die USA werden durch die Zertifizierung der Datenverarbeiter unter dem EU-US Privacy Shield-Abkommen gem. EU-Datenschutz-Grundverordnung, Art. 45, gewährleistet.

Das Google LLC-Zertifikat ist hier einsehbar: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI

Facebook Inc.s Zertifikat ist hier einsehbar: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active

Rechte, Auskunft und Beschwerden

Sie haben ein Recht auf Einsicht in die Daten, die wir zu Ihrer Person registriert haben und auf Auskunft zur Quelle dieser Daten. Falls Sie diese Informationen erhalten möchten, bitten wir Sie, sich schriftlich über info@sommerhusudlejningfyn.dk an uns zu wenden.

Sie sind berechtigt, unrichtige personenbezogenen Daten zu Ihrer Person von uns berichtigen zu lassen. Falls Sie Fehler in den Daten, die wir über Sie gespeichert haben, entdecken, bitten wir Sie, uns zu kontaktieren.

In bestimmten Fällen haben Sie das Recht darauf, alle oder bestimmte Ihrer personenbezogenen Daten von uns löschen zu lassen, beispielsweise im Falle eines Widerrufs Ihrer Zustimmung, und wenn uns keine andere Rechtsgrundlage für das weitere Verarbeiten vorliegt. In dem Maße, in dem eine weitere Verarbeitung Ihrer Daten erforderlich ist, z. B. damit wir unseren rechtlichen Verpflichtungen nachkommen können, oder damit rechtliche Forderungen festgelegt, geltend gemacht oder verteidigt werden können, sind wir nicht verpflichtet, Ihre personenbezogenen Daten zu löschen.

Sie haben die Möglichkeit, eine Beschwerde zu unserer Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten beim jeweiligen Datenschutzzentrum Ihres Bundeslandes einzureichen.

Zeitraum der Speicherung der Daten

Wir speichern die erhobenen Daten so lange, wie es für die Bereitstellung der betreffenden und relevanten Leistung durch Sommerhusudlejning Fyn erforderlich ist und unter Berücksichtigung der geltenden Regeln zu veralteten Daten in Dänemark.

Herausgeber

Die Website ist in Besitz und unter Verwaltung von:

Sommerhusudlejning Fyn ApS
Hyrdevej 83
DK-5300 Kerteminde

Dän. USt-IdNr.: DK39104970

Aktualisiert von der Sommerhusudlejning Fyn ApS, November 2021